1、随大流
...climb on the bandwagon 看风使舵(赶浪头)...be on the bandwagon 支持有获胜把握的竞选...jump on the bandwagon 随大流 ...
2、赶时髦
... jump off the deep end 鲁莽行事; 走极端 jump on the bandwagon 赶时髦 jump the gun 过早行动 ...
3、随大流地做某事
... enthusiast: 狂热爱好者 jump on the bandwagon: 随大流地做某事 netizen: 网民 ...
4、跟风
...Strapped for cash 手头紧Jump on the bandwagon 跟风,随大流Ring around 打一圈电话 ...